法定秘書是公司治理結構中的重要角色，負責管理和維護公司的內部事務，確保公司遵守相關法律法規和規定。當個人擔任法定秘書時，其職責與公司內部的法定秘書會有所不同。

一、個人法定秘書的職責

1.保密職責。

他/她需要保守公司的商業秘密和機密信息，確保這些信息不被泄露或向外界透露。這是維護公司利益和保護投資者利益的重要手段。

2.誠信職責。

他/她需要確保所披露的信息真實、準確、完整，不得有任何虛假、誤導性的內容。這是保障投資者利益和維護市場秩序的重要手段。

3.勤勉職責。

他/她需要認真履行職責，確保所披露的信息符合相關法律法規和規定。這是提高公司治理水平和維護市場秩序的重要手段。

二、個人法定秘書與公司內部法定秘書的不同之處

1.職責范圍不同。

個人法定秘書只負責公司的部分事務或特定領域的事務，而公司內部法定秘書則負責公司的全面事務。因此，個人法定秘書的職責更加具體和有針對性。

2.獨立性不同。

個人法定秘書只受公司董事會的監督和管理，而公司內部法定秘書則受到公司內部其他人員的監督和管理。因此，個人法定秘書的獨立性更高。

3.風險承擔不同。

個人法定秘書需要對公司的某些事務或決策承擔責任，而公司內部的法定秘書則只對公司的全面事務和決策承擔責任。因此，個人法定秘書的風險承擔更高。